1 00:00:19,263 --> 00:00:20,963 SPACE ADVENTURE COBRA 2 00:01:21,697 --> 00:01:24,663 EPISODE 9: HERE THEY ARE! SNOW GORILLAS! 3 00:01:36,197 --> 00:01:37,463 Catherine! 4 00:01:46,063 --> 00:01:46,930 Jane! 5 00:02:13,897 --> 00:02:14,730 Cobra 6 00:02:15,497 --> 00:02:16,297 Cobra 7 00:02:16,630 --> 00:02:18,597 I beg you, Cobra... 8 00:02:18,730 --> 00:02:20,530 Search for Dominique... 9 00:02:29,330 --> 00:02:31,663 That didn't look like, you had a sweet dream. 10 00:02:31,830 --> 00:02:32,897 Yeah... 11 00:02:33,063 --> 00:02:34,497 It was again... 12 00:02:34,663 --> 00:02:38,930 Two gorgeous tattooed women glanced at me... 13 00:02:40,663 --> 00:02:41,730 Jane and Catherine? 14 00:02:44,097 --> 00:02:50,097 The Nelson's triplets are oddly linked 15 00:02:52,697 --> 00:02:53,730 Listen Lady... 16 00:02:53,997 --> 00:02:56,063 There was an odd fortune teller, miss Mado... 17 00:02:56,197 --> 00:02:58,130 Does she still predict the future? 18 00:02:58,297 --> 00:02:59,630 Yeah, I guess. 19 00:03:19,063 --> 00:03:20,463 I see now... 20 00:03:20,630 --> 00:03:24,097 Stop that long show and tell me quickly! 21 00:03:24,230 --> 00:03:26,163 We are already paying a lot. 22 00:03:29,030 --> 00:03:32,130 So, do you see anything, Miss Mado? 23 00:03:38,230 --> 00:03:40,663 It really takes time. 24 00:03:42,097 --> 00:03:43,397 White... 25 00:03:43,763 --> 00:03:45,397 I see white snow... 26 00:03:45,463 --> 00:03:47,830 A white sparkling world... 27 00:03:48,030 --> 00:03:50,763 It's Lourouge the snow planet! 28 00:03:50,863 --> 00:03:52,463 Lourouge? 29 00:03:53,397 --> 00:03:54,797 Not bad! 30 00:03:54,897 --> 00:03:57,997 The best vacation place in the whole galaxy! 31 00:03:58,063 --> 00:04:00,630 I see something in the snow. 32 00:04:01,097 --> 00:04:02,897 A thin beak... 33 00:04:03,163 --> 00:04:06,163 And angry red injected eyes... 34 00:04:08,630 --> 00:04:09,530 Scary! 35 00:04:09,663 --> 00:04:11,663 It's the pirate women logo... 36 00:04:11,597 --> 00:04:13,263 The Snow Gorillas! 37 00:04:13,597 --> 00:04:14,263 What? 38 00:04:14,263 --> 00:04:15,097 Snow Gorillas? 39 00:04:15,697 --> 00:04:19,230 You're searching for a devilish woman from Lourouge 40 00:04:19,397 --> 00:04:23,530 Demons who make the snow bloody red. The snow Gorillas! 41 00:04:23,763 --> 00:04:25,363 Snow Gorilla!? 42 00:04:25,763 --> 00:04:28,297 Dominique, one of those killers? 43 00:04:28,430 --> 00:04:29,863 I don't believe that. 44 00:04:29,997 --> 00:04:32,430 Is she a Guild pirate? 45 00:04:32,830 --> 00:04:34,963 The crystal ball tells the truth 46 00:04:35,197 --> 00:04:37,397 My vision is not messed up! 47 00:04:38,030 --> 00:04:38,963 I guess! 48 00:04:38,963 --> 00:04:39,797 Thank you! 49 00:04:39,763 --> 00:04:40,463 Later! 50 00:04:40,697 --> 00:04:42,430 If you ever have doubt. 51 00:04:42,397 --> 00:04:44,230 Come see me again! 52 00:04:44,530 --> 00:04:47,263 I'll show you the path 53 00:04:52,530 --> 00:04:55,597 What's that - "show the path for me"? 54 00:04:55,697 --> 00:04:58,163 She just pretends that she sees the info in her ball. 55 00:04:58,097 --> 00:04:59,830 Maybe, it was a stupid idea to come here... 56 00:05:00,930 --> 00:05:03,363 But her sources are reliable. 57 00:05:03,630 --> 00:05:05,630 Hope, you're right. 58 00:05:29,397 --> 00:05:30,797 What a life... 59 00:05:31,297 --> 00:05:32,630 That's really great! 60 00:05:32,730 --> 00:05:35,563 Better than seducing a Snow Gorilla 61 00:05:35,597 --> 00:05:38,663 there are plenty of girls just around here. 62 00:05:47,763 --> 00:05:49,763 Anyway the wine is great here! 63 00:05:50,063 --> 00:05:50,997 Cobra. 64 00:05:52,197 --> 00:05:54,197 There is a nice thing to see. 65 00:05:57,263 --> 00:06:00,297 I got a way to meet the Snow Gorillas. 66 00:06:01,197 --> 00:06:03,330 Here, look at that Snow-bus. 67 00:06:11,497 --> 00:06:13,963 Whoah, it has too tough protection for a civil train! 68 00:06:14,030 --> 00:06:14,963 Don't you think? 69 00:06:15,697 --> 00:06:18,430 Looks more like an armored vehicle. 70 00:06:20,130 --> 00:06:21,463 I thought so too... 71 00:06:21,530 --> 00:06:23,263 So I used the detector. 72 00:06:23,430 --> 00:06:26,197 And found gold in the back wagon. 73 00:06:26,263 --> 00:06:27,730 What, gold? 74 00:06:28,030 --> 00:06:32,363 Each month, they transfer to the city the profit they've made here. 75 00:06:32,430 --> 00:06:34,030 Yeah, of course... 76 00:06:34,097 --> 00:06:35,763 These gold bastards should be very economical. 77 00:06:36,730 --> 00:06:38,063 Transfer of funds plus tourists transportation... 78 00:06:38,030 --> 00:06:39,397 Looks like a western stagecoach! 79 00:06:39,830 --> 00:06:43,163 The driver modifies the route taken each time... 80 00:06:43,230 --> 00:06:45,097 It is made to avoid any attacks. 81 00:06:45,463 --> 00:06:48,730 What a nice target for the Snow Gorillas! 82 00:06:50,163 --> 00:06:51,497 What is it, Cobra? 83 00:06:54,263 --> 00:06:56,297 There is an odd guy. 84 00:06:56,363 --> 00:06:57,530 Joe the tarantula. 85 00:06:57,497 --> 00:06:59,230 A killer from the Guild! 86 00:07:00,163 --> 00:07:01,063 Lady. 87 00:07:01,230 --> 00:07:03,163 You say that we don't know the route... 88 00:07:03,263 --> 00:07:06,430 But what if a passenger informs the outside? 89 00:07:10,430 --> 00:07:13,497 Looks like girls don't like my star face here... 90 00:07:28,263 --> 00:07:30,730 So 38-A... 91 00:07:30,663 --> 00:07:31,797 Where is it? 92 00:07:36,730 --> 00:07:37,630 Oops! 93 00:07:37,797 --> 00:07:39,397 Sorry, sorry. 94 00:07:39,497 --> 00:07:41,397 Seeing your charming face... 95 00:07:41,497 --> 00:07:44,630 you must have lost a lot at the hotel's casino, isn't that so? 96 00:07:45,563 --> 00:07:46,963 Ah, there it is! 97 00:07:55,563 --> 00:07:57,597 He doesn't seem to recognize me 98 00:08:10,797 --> 00:08:11,630 Ladies, gentlemen. 99 00:08:11,730 --> 00:08:14,597 This coach is about to cross the Death Valley. 100 00:08:14,730 --> 00:08:18,230 We will enter Bouve station at around 20h. 101 00:08:18,297 --> 00:08:19,463 That's it. 102 00:08:19,630 --> 00:08:22,630 We are entering the territory of the Snow Gorillas 103 00:08:34,797 --> 00:08:36,030 This is Death Valley. 104 00:08:35,997 --> 00:08:37,130 Beware! 105 00:08:41,897 --> 00:08:43,197 Jason, contact! 106 00:08:43,297 --> 00:08:44,930 Do you see anything? 107 00:08:45,130 --> 00:08:46,097 Nope! 108 00:08:46,063 --> 00:08:48,630 Snow Gorillas are very quiet nowadays. 109 00:08:49,063 --> 00:08:51,197 Since we have that Blaster, 110 00:08:51,297 --> 00:08:54,130 they can't attack us that easily. 111 00:08:54,330 --> 00:08:56,297 I'm suspicious about this calm. 112 00:08:56,363 --> 00:08:56,963 Keep going... 113 00:08:58,363 --> 00:08:59,797 Jason, Jason!? 114 00:09:01,030 --> 00:09:01,830 Jason! 115 00:09:02,630 --> 00:09:03,630 Captain! 116 00:09:03,630 --> 00:09:05,263 Radar shows presence of the Snow Gorillas! 117 00:09:05,430 --> 00:09:06,263 What? 118 00:09:24,897 --> 00:09:26,063 We'll escape! 119 00:09:26,063 --> 00:09:27,397 Maximum speed! 120 00:09:36,763 --> 00:09:37,797 It's the Snow Gorillas! 121 00:09:37,797 --> 00:09:38,797 The Snow Gorillas is here! 122 00:09:39,197 --> 00:09:40,830 Finally they arrive! 123 00:09:43,063 --> 00:09:44,063 Blaster canon... 124 00:09:44,030 --> 00:09:44,863 fire! 125 00:09:58,263 --> 00:09:58,997 Shit! 126 00:10:29,097 --> 00:10:30,230 It's Joe. 127 00:10:30,197 --> 00:10:31,730 Looks like the plan worked. 128 00:10:31,897 --> 00:10:33,030 As I thought! 129 00:10:33,430 --> 00:10:36,997 You gave someone the route of the coach, didn't you? 130 00:10:37,063 --> 00:10:38,497 Who the hell are you? 131 00:10:39,697 --> 00:10:42,897 I thought Snow Gorillas were females 132 00:10:42,930 --> 00:10:43,730 Stop! 133 00:10:43,730 --> 00:10:44,463 My arm... 134 00:10:44,463 --> 00:10:46,497 Speak a little faster. 135 00:10:48,463 --> 00:10:49,630 Wait man. 136 00:10:49,797 --> 00:10:53,997 I must give them a message from the Guild... 137 00:10:54,697 --> 00:10:56,430 So you're a messenger? 138 00:10:56,530 --> 00:10:57,497 Yes... 139 00:10:57,897 --> 00:10:58,830 Well... 140 00:10:58,897 --> 00:11:00,830 Looks like you fucked up! 141 00:11:02,330 --> 00:11:04,797 Hey, this is my Guild membership card! 142 00:11:08,863 --> 00:11:10,697 I'll take that. 143 00:11:11,297 --> 00:11:13,730 They must not know your face... 144 00:11:28,897 --> 00:11:29,930 Glad to see you... 145 00:11:29,897 --> 00:11:31,930 I am Sandra, boss of the Snow Gorillas. 146 00:11:32,063 --> 00:11:34,463 So you are the Guild's messenger? 147 00:11:34,663 --> 00:11:37,163 It's cool to be welcomed by a pretty woman. 148 00:11:55,930 --> 00:11:57,497 I'm surprised. 149 00:11:57,630 --> 00:12:01,397 The base of the Snow Gorillas is that visible. 150 00:12:01,530 --> 00:12:04,697 How do you escape the Patrol? 151 00:12:06,097 --> 00:12:07,930 We are hidden. 152 00:12:08,130 --> 00:12:12,397 An artificial blizzard hides the base over 10 miles. 153 00:12:12,363 --> 00:12:13,630 I see... 154 00:12:14,297 --> 00:12:17,963 In that snow storm it's hard to find that women's nest. 155 00:12:18,130 --> 00:12:19,297 You can consider yourself happy. 156 00:12:19,297 --> 00:12:20,397 Outside visitor is rare here. 157 00:12:21,230 --> 00:12:23,730 But let's end this! 158 00:12:23,930 --> 00:12:26,530 I want the message first. 159 00:12:26,630 --> 00:12:27,597 The message? 160 00:12:27,730 --> 00:12:29,530 Shit, there was a message? 161 00:12:31,963 --> 00:12:35,997 I only took his watch and his ID Card... 162 00:12:39,597 --> 00:12:40,630 Damn! 163 00:12:40,630 --> 00:12:41,863 Good doggy... 164 00:12:49,330 --> 00:12:51,330 You don't like animals? 165 00:12:52,730 --> 00:12:55,363 Most female animals are vindictive... 166 00:12:57,230 --> 00:13:01,663 She'll calm down as soon as I have the microfilm that is in your watch 167 00:13:02,930 --> 00:13:04,830 Heh... Saved. 168 00:13:05,130 --> 00:13:06,830 In here, so... 169 00:13:16,863 --> 00:13:19,463 I'm going to decode the message. 170 00:13:19,530 --> 00:13:22,497 While I am doing this you should visit the base. 171 00:13:23,263 --> 00:13:24,997 I didn't dare ask for it! 172 00:13:25,063 --> 00:13:26,697 Thanks! 173 00:13:27,263 --> 00:13:28,930 The nice girls are waiting. 174 00:13:29,163 --> 00:13:31,997 If you disturb too much, beware the thorns! 175 00:13:38,830 --> 00:13:43,097 You aren't the guide, are you? 176 00:13:43,130 --> 00:13:45,030 Stop that's not funny. 177 00:13:48,463 --> 00:13:50,597 Maybe she smells... 178 00:13:50,663 --> 00:13:53,330 the difference between my scent 179 00:13:53,397 --> 00:13:56,230 and Joe's one on the watch. 180 00:13:59,430 --> 00:14:00,563 Mr. J.! 181 00:14:01,430 --> 00:14:03,430 I'll make you visit the base. 182 00:14:06,030 --> 00:14:07,063 Sorry to disappoint you pal... 183 00:14:07,297 --> 00:14:09,797 I'm only with pretty girls! 184 00:14:10,597 --> 00:14:13,430 I'm sergeant Royal of the Snow Gorillas. 185 00:14:13,563 --> 00:14:14,430 Follow me. 186 00:14:28,997 --> 00:14:30,797 It is the shooting center. 187 00:14:38,597 --> 00:14:40,363 They are very skilled. 188 00:14:40,797 --> 00:14:42,563 What a gun! 189 00:14:42,530 --> 00:14:43,463 Not bad... 190 00:14:43,963 --> 00:14:46,997 This weapon fires 600 bullets per minute 191 00:14:47,063 --> 00:14:49,797 As concentrated as canon fire 192 00:14:52,297 --> 00:14:53,597 Amazing power! 193 00:14:54,463 --> 00:14:55,963 So, M. J... 194 00:14:55,930 --> 00:14:57,163 Do you wanna try? 195 00:14:57,630 --> 00:14:58,630 No, thanks. 196 00:14:58,730 --> 00:14:59,930 Don't say that! 197 00:14:59,930 --> 00:15:00,930 Come on! 198 00:15:01,030 --> 00:15:04,363 We want see the skills of the Guild's killers! 199 00:15:04,397 --> 00:15:05,630 N... no I'm not in form... 200 00:15:05,730 --> 00:15:06,730 I'm not ready... 201 00:15:06,730 --> 00:15:07,430 not ready... 202 00:15:13,663 --> 00:15:15,130 I warned you... 203 00:15:15,230 --> 00:15:18,130 Bullets came out before I locked my target. 204 00:15:18,497 --> 00:15:19,230 Bravo! 205 00:15:19,330 --> 00:15:20,630 All missed... 206 00:15:20,597 --> 00:15:22,430 You are a nice humanist! 207 00:15:23,830 --> 00:15:26,163 Looks like you're not gifted in shooting things. 208 00:15:26,663 --> 00:15:28,530 I'll show you other zones. 209 00:15:30,297 --> 00:15:31,363 Stop it! 210 00:15:31,463 --> 00:15:32,930 Do you think it's funny!? 211 00:15:32,897 --> 00:15:34,830 Well, you'd better see your ugly faces! 212 00:15:38,730 --> 00:15:40,797 A killer that unbelievable! 213 00:15:56,230 --> 00:15:59,597 Those masks disturb my search for Dominique. 214 00:15:59,663 --> 00:16:02,430 How to take a picture of her tattoo? 215 00:16:02,497 --> 00:16:06,230 They won't stand naked one by one... 216 00:16:07,030 --> 00:16:08,897 What is it Mr.J.? 217 00:16:10,263 --> 00:16:12,697 I'm in a female nest 218 00:16:12,797 --> 00:16:15,163 but you all keep that mask on... 219 00:16:15,430 --> 00:16:16,863 It's the rule. 220 00:16:18,230 --> 00:16:20,263 At an altitude of 3000m... 221 00:16:20,530 --> 00:16:23,497 we have to adjust the air pressure. 222 00:16:23,563 --> 00:16:26,797 But you don't drink your coffee like this? 223 00:16:27,330 --> 00:16:30,063 You can't even kiss! 224 00:16:30,097 --> 00:16:32,930 We take them off in the fighting room. 225 00:16:33,197 --> 00:16:34,563 The fighting room? 226 00:16:34,863 --> 00:16:37,163 I would really like to see it! 227 00:16:38,663 --> 00:16:39,163 All right. 228 00:16:39,263 --> 00:16:40,997 Let's visit it then. 229 00:16:53,497 --> 00:16:55,830 What courage! 230 00:17:05,363 --> 00:17:07,030 There it is! 231 00:17:07,230 --> 00:17:09,863 I only have to wait for Dominique. 232 00:17:12,397 --> 00:17:14,997 May I ask you for a fight? 233 00:17:17,097 --> 00:17:21,497 I'd like to see the fighting techniques of a Guild killer. 234 00:17:21,797 --> 00:17:22,697 Ja... 235 00:17:27,030 --> 00:17:29,030 Do I look like someone? 236 00:17:30,297 --> 00:17:31,830 I... I don't think. 237 00:17:33,330 --> 00:17:34,930 She looks like her... 238 00:17:35,063 --> 00:17:36,663 It's Jane's clone... 239 00:17:38,397 --> 00:17:42,463 She is the third of the Royal sisters. 240 00:18:13,597 --> 00:18:15,197 That girl... 241 00:18:21,597 --> 00:18:22,630 No doubt! 242 00:18:22,630 --> 00:18:23,630 She's Dominique! 243 00:18:24,530 --> 00:18:27,363 Ok, I'm finished with the warm up, Mr.J. 244 00:18:28,030 --> 00:18:30,597 I like wrestling, it's really beautiful sport. 245 00:18:31,663 --> 00:18:33,663 My favorite move: The Cobra's lock. 246 00:18:33,763 --> 00:18:34,530 Let's start then! 247 00:18:34,630 --> 00:18:36,430 Whenever you want! 248 00:18:47,863 --> 00:18:48,630 W... w... Wait! 249 00:18:48,597 --> 00:18:49,630 I see that you are good opponent! 250 00:18:49,730 --> 00:18:51,730 Let stop here like joint winners. 251 00:18:56,330 --> 00:18:58,697 Ouch, ouch, ouch... 252 00:19:00,530 --> 00:19:02,797 Damned tomboy. It's gonna be hard... 253 00:19:03,030 --> 00:19:06,230 She won't let me take a picture of her back. 254 00:19:07,930 --> 00:19:09,863 It's time to show you... 255 00:19:16,997 --> 00:19:18,830 My perfect move. 256 00:19:21,497 --> 00:19:23,163 It's only the beginning! 257 00:19:23,130 --> 00:19:24,963 No, the fight is over! 258 00:19:29,497 --> 00:19:31,863 You've lost sergeant Royal! 259 00:19:31,997 --> 00:19:34,163 And your other game too! 260 00:19:36,197 --> 00:19:38,597 Galactic Patrol's dirty bitch! 261 00:19:40,630 --> 00:19:42,263 Don't deny it! 262 00:19:42,463 --> 00:19:44,497 Thanks to M.J.'s message... 263 00:19:44,463 --> 00:19:46,230 I know everything! 264 00:19:49,497 --> 00:19:54,597 You are a spy coming to infiltrate the Guild. 265 00:19:55,097 --> 00:19:57,830 A spy working for the Patrol? 266 00:19:58,863 --> 00:19:59,997 Look closely! 267 00:20:00,130 --> 00:20:03,797 Both the other girls like you talked already. 268 00:20:08,563 --> 00:20:12,097 You already know how we carry out executions. 269 00:20:29,163 --> 00:20:29,863 What... 270 00:20:29,863 --> 00:20:30,897 What is it? 271 00:20:31,797 --> 00:20:33,197 Piragators! 272 00:21:06,663 --> 00:21:07,597 Shit... 273 00:21:20,530 --> 00:21:21,730 Bitch! 274 00:21:21,963 --> 00:21:25,597 This is the fate of those who underestimate the Snow Gorillas. 275 00:21:38,230 --> 00:21:39,330 Psycho-Gun!? 276 00:21:39,563 --> 00:21:41,963 Sorry, my arm moved on its own. 277 00:21:42,563 --> 00:21:43,763 You're Cobra! 278 00:22:16,197 --> 00:22:20,397 Unbelievable, I have to rescue a member of the Galactic Patrol!